الرجل الذي ضحك حتى الموت في الداخل: لماذا اختار أليكسي نافالني العودة إلى روسيا؟

ولعل السؤال الأكبر – والأكثر إثارة للاهتمام بالتأكيد – الذي طُرح حول أليكسي نافالني في السنوات الثلاث الماضية هو لماذا عاد إلى روسيا في المقام الأول، بعد نجاته من محاولة تسمم بأسلحة بيولوجية وخضوعه لعملية إعادة تأهيل مطولة في ألمانيا.

أغسطس 2020: وضع نافالني في سيارة الإسعاف بعد إصابته بالتسمم، الصورة: رويترز

وفي الواقع، منذ اللحظة التي استعاد فيها وعيه في مستشفى شاريتا في برلين، أعلن المعارض عن نواياه. وأوضح بعد شراء تذكرة الطائرة: “سؤال العودة أو عدمه لم يكن مطروحاً على بالي أبداً – ببساطة لأنني لم أغادر قط. وجدت نفسي في ألمانيا، لأنه تم نقلي إليها في صندوق الإنعاش بعد أن حاولوا القضاء عليه”. أنا… روسيا بلدي، موسكو مدينتي، أفتقدهم.” وحاول زملاؤه ثنيه عن القرار، لكن دون جدوى.

نافالني يتعلم المشي من جديد بعد إصابته بالتسمم سبتمبر 2020 الصورة: وكالة فرانس برس

وقدم المعلقون في روسيا تفسيرات مختلفة لعام 2021. كان أحد التقديرات هو أنه أراد أن يظل ذا أهمية كزعيم للمعارضة، بدلاً من أن يصبح معارضًا آخر منفيًا مثل كاسباروف وخودوركوفسكي، اللذين كانا في ذلك الوقت من الأشخاص المرغوب فيهم في المقابلات، ولكن مع تأثير عملي محدود. وقدر ديمتري جودكوف، وهو أيضًا معارض منفي، أن السجن قد يؤدي إلى تحسين مكانة نافالني. وقال وقتها: “وصل نيلسون مانديلا إلى السلطة رغم سجنه، وهذا ما سيحدث لنافيلاني”.

نافالني وزوجته يوليا في مطار شيريميتيفو. وكانت هذه لحظاته الأخيرة في الحرية، الصورة: وكالة فرانس برس

لكن يبدو أن كل هذه التفسيرات كانت براغماتية أكثر من اللازم، وغير قادرة على الارتقاء إلى حجم التضحية التي قدمها نافيلاني. وفي هذه الحالة، فإن المنظور النفعي أو البقاءي المعتاد ليس كافيا. لأنه ليس هناك شك في أن نافالني فهم ما كان ينتظره – أنهم سيعتقلونه بالفعل، ويدينونه في المحكمة، ويرسلونه أخيرًا إلى مستعمرة عقابية، حيث سيحاولون، إلى جانب قضاء العقوبة، التحرش به كما هو معتاد في البلاد. نظام العقوبات الروسي. وفي الوقت نفسه، أدرك أيضًا أنه في ضوء الإمكانيات اللانهائية – القانونية والأداءية والإعلامية – المتاحة لبوتين، فإن أي عمل أقل من إيذاء النفس – أو التضحية بالنفس – سيكون قليلًا جدًا حتى للتغلب على المشكلة. إسكات رسمي في القنوات الدعائية، ناهيك عن إشعال قلوب المواطنين المنطفئة. لذلك،يه في عمل مثير للشفقة من شفقة الشهيد، وهو نوع من الاستشهاد الذي يسعى إلى الشهادة (“الشهيد” تعني “الشاهد” في اليونانية) للإيمان. وبهذا المعنى، كان نافالني مستعدًا بالفعل للتضحية بنفسه من أجل إثارة القلوب.

نافالني كمرشح رئاسي 2017, الصورة: رويترز

وكيف يتوافق ذلك مع طموحاته الكبيرة في السياسة؟ ففي نهاية المطاف، كان أولئك الذين أرادوا الترشح للرئاسة يتمتعون بميزة معينة تتمثل في كونهم على قيد الحياة للقيام بذلك (بالمناسبة، بدأت فرقة الاغتيال التابعة للمخابرات الروسية في ملاحقته عندما أعلن في أواخر عام 2016 عن نيته تحدي بوتين). سيجيب الرجل البراغماتي هنا بأن لديه الأمن في شكل اهتمام عالمي، رغم أنه في عام 2021 سيكون من الخطير الرهان على تصميم الغرب على الوقوف في وجه بوتين. لذلك لا بد هنا من شيء آخر لتفسير العودة إلى عرين الأسود.

الكسندر ليتفينينكو. ضابط الكي جي بي الذي عارض بوتين – وتسمم في أوروبا، الصورة: صور غيتي

ويبدو أن المفتاح هو أن نافالني تمكن بعد ذلك من تجاوز الخوف الأساسي من الموت. فودوك: لقد حاولوا بالفعل القضاء عليه (أكثر من مرة) وفشلوا، ولو بذل الكرملين جهدا لربما نجح في ضرب خارج روسيا أيضا (مثلا ليتفينينكو أو سكريبال).لم تكن العودة إلى روسيا بالنسبة لنافيلاني مسألة حياة أو موت (خاصة الموت)، بل كانت مسألة أكثر نبلا وأكثر صلة بعمله السياسي: مسألة حياة تستحق القتال من أجلها..

2012: اعتقال نافالني خلال مظاهرة للمعارضة، الصورة: رويترز

إذا كانت هذه الفرضية صحيحة، فيمكن تحليل دعوته الذاتية إلى السجن في أفق مختلف: تحويل الافتقار إلى الحرية وسيادة القانون في روسيا إلى أمر مرئي وملموس، وملموس بشكل مؤلم، إلى درجة أنه من المستحيل تجاهله. هم. أي أنه من الممكن أن يكون نافالني قد فهم أنه سيتم القضاء عليه شيئاً فشيئاً في السجن (كما حدث بالفعل)، وسيكون ذلك أيضاً دليلاً على شر البوتينية؛ لكن كان هدف المعارضة في 2021 أن يشهد بجسده وفي أفعاله على الشر اليومي، الخفي عن الأنظار، الشفاف، للعيش في بلد فاسد من المؤسسة إلى الرعاة، حيث حرية المواطن وحقوقه واجهة وكماليات يمكن التصرف فيها حسب الحاجة.

لم يستفز نافيلاني الموت، وعلى أية حال لم يستفزه الموت بالدرجة الأولى، بل الحياة بلا حقوق وبلا حرية حقيقية في حدود القانون. تذكر تصريحه بأن “مسألة العودة لم تطرح أبدًا”؟ لقد كان أكثر من مجرد خطابة سامية أو شفقة بطل رومانسي. في مواجهة الحرية المزعومة للمواطنين الروس، تخلى عن أعظم حرية على الإطلاق – البقاء بعيدًا عن سجن ملموس؛ وفي مواجهة الحق الهش في الحياة، تخلى عن الحق الحقيقي في الاحتفاظ بها خارج روسيا.

ومن هذا المنطلق، ومع كل منشور ينشره (عبر أقاربه ومحاميه)، أظهر فيه ضخامة عقلية لا يمكن تصورها وروح دعابة خفية وآسرة، نجح نافالني في غرس الأمل في حياة مئات الآلاف وربما الملايين. من المواطنين الروس. وبالتحديد في مواجهة السيطرة المتزايدة من خلال الخوف، وفي مواجهة القمع الذي أصبح أكثر قسوة، كان الضوء الذي نشره، حتى لو كان خافتًا، بالنسبة للمواطنين بمثابة ضوء قليل يصد الكثير من الظلام.

وقبل شهر، طالب نافالني مرة أخرى بتوضيحات وكتب، من بين أمور أخرى:

“لدي بلدي ومعتقداتي. ولا أريد أن أتخلى عن بلدي أو معتقداتي. ولا أستطيع أن أخون هؤلاء أو أولئك. إذا كانت معتقداتك تستحق شيئًا ما، فيجب أن تكون مستعدًا للوقوف “من أجلهم. وإذا لزم الأمر، ضحوا أيضًا بشيء… من ذلك، بالطبع، لا يعني ذلك أن كل من لم يسجن الآن يفتقر إلى الإيمان. كل شخص يدفع ثمنه. بالنسبة للكثيرين، فهو مرتفع حتى بدون سجن. أنا شاركت في الانتخابات وتنافست على القيادة، ولذلك فإن التوقعات مني أيضاً مختلفة، حرثت الوطن كله وفي كل مكان وأعلنت من على المنصة: أعدكم أن لا أخيبكم، ولن أضلكم، وسوف أضلكم. “لا أتخلى عنكم”. عند عودتي، أوفت بالوعد الذي قطعته أمام ناخبي. أخيرًا، يجب أن يظهر في روسيا أشخاص لا يكذبون عليهم. اتضح أنه في روسيا، من أجل الحق في اعتناق الآراء وعدم الاختباء عليهم أن يدفعوا ثمن السجن في زنزانة منعزلة.. بالطبع لا أحب ذلك. ولكنني أيضًا لن أدير ظهري لأفكاري ووطني.. معتقداتي ليست غريبة وليست طبقية وليست كذلك. “راديكاليًا: يجب أن يتغير من هم في السلطة. أفضل طريقة لاختيار الحكومة هي إجراء انتخابات نظيفة وحرة. الجميع بحاجة إلى محكمة لائقة. الفساد يدمر البلاد. لا ينبغي أن تكون هناك رقابة. المستقبل ينتمي إلى هذه المبادئ”.

ووقع على المنشور أن “دولة بوتين ليست مستدامة”. “في يوم من الأيام سوف ننظر إلى مكانها – وقد رحلت. النصر لا مفر منه. ولكن في هذه الأثناء، لا ينبغي لنا أن نستسلم ونتمسك بالمبادئ”.

هل كنا مخطئين؟ سوف نقوم بإصلاحه! إذا وجدت خطأ في المقالة، سنكون شاكرين لو قمت بمشاركتها معنا

ظهرت في الأصل على www.israelhayom.co.il

Leave a Comment