Alex Murdaugh akan menghabiskan sisa hidupnya di penjara karena membunuh istri dan anaknya | 31left

CNN
—

Alex Murdaugh dijatuhi hukuman penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat pada hari Jumat atas pembunuhan istri dan putranya – babak lain dalam kejatuhan pengacara yang dipermalukan yang keluarga dinastinya memiliki jangkauan hukum yang signifikan selama beberapa dekade di beberapa bagian Lowcountry Carolina Selatan.

Hakim Clifton Newman, sebelum menjatuhkan dua hukuman seumur hidup berturut-turut, mengingatkan Murdaugh tentang kejatuhannya yang mencengangkan, dengan mengatakan bahwa dia harus memindahkan potret kakek Murdaugh dari ruang sidang untuk memastikan persidangan yang adil. Tapi pembelaannya, termasuk kesaksian Murdaugh, “tidak kredibel, tidak bisa dipercaya,” tegur hakim mantan pengacara itu.

“Anda dapat meyakinkan diri Anda sendiri tentang hal itu, tetapi jelas Anda tidak memiliki kemampuan untuk meyakinkan orang lain,” kata Newman.

Istri Murdaugh, Maggie, dan putranya, Paul, ditemukan tewas tertembak di properti keluarga Islandton pada 7 Juni 2021. Alex Murdaugh, yang mengambil sikap minggu lalu untuk pembelaannya sendiri, menyatakan bahwa dia tidak membunuh mereka dan menemukan mayatnya. setelah kembali dari kunjungan singkat ke ibunya yang sakit malam itu.

Newman pada hari Jumat dengan tajam bertanya kapan jaringan penipuan Murdaugh akan berakhir.

“Aku tahu kamu harus melihat Paul dan Maggie pada malam hari ketika kamu mencoba untuk tidur. Saya yakin mereka datang dan mengunjungi Anda, ”kata hakim kepada Alex Murdaugh pada satu titik di ruang sidang Colleton County.

“Setiap malam,” kata Murdaugh.

Pengacaranya mengatakan mereka berencana untuk mengajukan banding atas hukuman tersebut dalam waktu 10 hari.

Pengacara pembela Dick Harpootlian membela keputusan untuk membiarkan Murdaugh bersaksi, dengan mengatakan kredibilitasnya dipertanyakan karena dugaan kesalahan keuangannya.

“Begitu mereka mendapatkan informasi karakter itu – ‘dia pencuri, dia pembohong’ – maka juri ini harus berpikir bahwa dia adalah manusia yang tercela, dan tidak bisa dipercaya,” kata Harpootlian kepada wartawan setelah hukuman. Murdaugh, tambahnya, selalu ingin mengambil sikap.

Harpootlian mengatakan kepada CNN Jumat bahwa kliennya “tidak senang” dengan putusan tersebut tetapi “mengharapkannya”. Pengacara itu mengatakan “tidak dapat dijelaskan bahwa dia akan mengeksekusi putra dan istrinya dengan cara seperti itu, dalam pikiran saya.”

Murdaugh meninggalkan ruang sidang mengenakan pakaian terusan coklat dan borgol dan dibebaskan ke dalam tahanan Departemen Pemasyarakatan Carolina Selatan.

Murdaugh mulai diproses di pusat penerimaan dan evaluasi di Columbia pada hari Jumat, menurut rilis berita dari departemen tersebut. Itu termasuk mencukur kepalanya sebagai bagian dari prosedur standar departemen, menurut juru bicara departemen Chrysti Shain. Prosesnya selama satu setengah bulan ke depan akan mencakup tes medis dan kesehatan mental serta penilaian lain yang akan membantu memutuskan ke penjara dengan keamanan maksimum mana dia akan dikirim, kata departemen itu.

Biasanya, sidang hukuman mencakup pernyataan dampak korban tetapi tidak ada pada hari Jumat. Alih-alih, persidangan menonjol untuk pertukaran langsung Newman dengan Murdaugh, yang pembelaannya, kata hakim, mewakili “serangan terhadap integritas sistem peradilan.”

“Saya sama sekali tidak mempertanyakan keputusan negara untuk tidak melanjutkan hukuman mati,” kata Newman kepada Murdaugh.

“Tetapi ketika saya duduk di sini di ruang sidang ini dan melihat-lihat banyak potret hakim dan pejabat pengadilan lainnya dan merenungkan fakta bahwa selama abad yang lalu keluarga Anda, termasuk Anda, telah menuntut orang-orang di sini di ruang sidang ini dan banyak lagi. telah menerima hukuman mati mungkin karena perilaku yang lebih rendah.”

“Ingatkan saya pada ekspresi yang Anda berikan di kursi saksi…,” kata hakim kepada Murdaugh.

“Kami menenun jaring kusut,” kata Murdaugh, mengulangi satu kalimat dari kesaksiannya.

“Apa yang kamu maksud dengan itu?”

“Artinya ketika saya berbohong, saya terus berbohong.”

“Dan pertanyaannya adalah kapan itu akan berakhir?” kata Newman. “Ini sudah berakhir bagi juri karena mereka telah menyimpulkan bahwa Anda terus berbohong dan berbohong sepanjang kesaksian Anda.”

Hakim mencatat penambahan lama Murdaugh pada obat penghilang rasa sakit.

Pembunuhnya, kata Newman kepada Murdaugh, “mungkin bukan kamu. Mungkin Anda menjadi monster ketika Anda meminum 15, 20, 30, 40, 50, 60 pil opiat. Mungkin Anda menjadi orang lain. Saya pernah melihat itu sebelumnya.”

Setelah lebih dari sebulan dan puluhan saksi, juri membutuhkan waktu kurang dari tiga jam pada Kamis untuk menghukum Murdaugh atas dua dakwaan pembunuhan dalam pembunuhan Juni 2021, serta dua dakwaan kepemilikan senjata selama melakukan kejahatan kekerasan.

“Keadilan ditegakkan hari ini,” kata jaksa utama Creighton Waters dalam konferensi pers Kamis malam. “Tidak peduli siapa keluargamu. Tidak masalah berapa banyak uang yang Anda miliki, atau orang mengira Anda memilikinya. Tidak masalah… seberapa menonjol Anda.

“Jika Anda berbuat salah, jika Anda melanggar hukum, jika Anda membunuh, maka keadilan akan ditegakkan di Carolina Selatan.”

Kasus tersebut menarik perhatian nasional – termasuk film dokumenter Netflix dan HBO Max – kepada Murdaugh, mantan pengacara cedera pribadi yang ayah, kakek, dan kakek buyutnya menjabat sebagai jaksa di sebagian South Carolina selatan dari tahun 1920 hingga 2006.

Jaksa berpendapat motif pembunuhan Murdaugh adalah untuk mengalihkan perhatian dan menunda penyelidikan atas masalah keuangannya yang terus berkembang. Mereka mengetahui sejarah penipuan, dengan alasan dia mencuri jutaan dolar dari mantan klien dan firma hukumnya dan berbohong untuk menutupi jejaknya – pencurian dan kebohongan yang diakui Murdaugh di pengadilan.

Pembela setelah putusan meminta pembatalan sidang, tetapi Newman membantahnya, dengan mengatakan juri memiliki cukup waktu untuk mempertimbangkan bukti – dan bukti bersalah “sangat banyak”.

Pembela juga menyerang penyelidik dalam kasus tersebut, mengklaim Divisi Penegakan Hukum Carolina Selatan telah “gagal total” dan bahkan memalsukan bukti.

Juri membutuhkan waktu kurang dari satu jam untuk mencapai keputusan bulat bahwa Murdaugh dulu bersalah, kata juri Craig Moyer kepada ABC News.

“Buktinya jelas,” kata Moyer, orang pertama di panel yang berbicara secara terbuka tentang persidangan tersebut.

Juri memulai pertimbangannya dengan pemungutan suara: “Dua tidak bersalah, satu tidak yakin dan sembilan bersalah,” katanya pada hari Jumat, menambahkan bahwa suaranya bersalah sejak awal.

“Semua orang berbicara cukup banyak, sekitar 45 menit kemudian… kami menemukan jawabannya,” katanya.

Dengan sedikit atau tidak ada bukti langsung yang mengikat Murdaugh ke tempat kejadian, termasuk tidak ada saksi mata, penuntutan sebagian besar mengandalkan bukti tidak langsung, termasuk sistem pelacakan telepon dan kendaraan yang menunjukkan pergerakan Murdaugh pada malam pembunuhan.

Dan jaksa penuntut menunjuk ke kebohongan lain yang memainkan peran kunci dalam kasus ini: klip video yang menempatkan Murdaugh di lokasi pembunuhan tak lama sebelum pembunuhan, meskipun pernyataannya berulang kali selama penyelidikan bahwa dia tidak ada di sana.

Video, yang direkam oleh Paul di dekat kandang anjing keluarga sesaat sebelum jaksa penuntut mengatakan mereka dibunuh, menangkap suara Alex Murdaugh di latar belakang, hampir selusin teman dan anggota keluarga bersaksi.

Murdaugh kemudian bersaksi bahwa itu adalah suaranya – dan bahwa dia telah berbohong kepada penyelidik tentang keberadaannya karena dia menjadi paranoid, yang dia salahkan karena kecanduan obat penghilang rasa sakit opioid.

Moyer, sang juri, terkejut ketika Murdaugh mengakui bahwa suara yang terdengar di video beberapa saat sebelum pembunuhan itu adalah suaranya sendiri, katanya.

Fakta itulah yang meyakinkan Moyer bahwa Murdaugh bersalah, kata juri.

Moyer mengatakan argumen pembela bahwa Murdaugh tidak punya cukup waktu untuk melakukan kejahatan dan pembersihan tidak meyakinkan.

Murdaugh adalah “pembohong yang baik,” kata Moyer, “tetapi tidak cukup baik.”

“Saya tidak melihat penyesalan atau kasih sayang yang sebenarnya atau apa pun,” tambahnya, mencatat ketika Murdaugh mengambil sikap, “Dia tidak menangis. Yang dia lakukan hanyalah meniup ingus.

Pada akhirnya, “korbannya, Paul Murdaugh, yang menyelesaikan pembunuhannya sendiri,” Dave Aronberg, pengacara negara bagian Florida’s Palm Beach County, mengatakan kepada CNN Kamis malam tentang persidangan tersebut.

Dalam kasus terpisah yang belum diadili, Murdaugh menghadapi 99 dakwaan yang berasal dari sejumlah dugaan kejahatan keuangan, termasuk menipu kliennya, mantan firma hukum, dan jutaan pemerintah.

Mantan firma hukum Murdaugh – yang berganti nama menjadi Parker Law Group sehubungan dengan tindakannya – menyebut putusan hari Kamis sebagai langkah menuju keadilan. Beberapa anggota kelompok hukum bersaksi selama persidangan pembunuhan.

“Tindakan Alex Murdaugh mengejutkan kita semua. Putusan malam ini, yang diberikan setelah persidangan yang menyeluruh dan adil, memberikan keadilan dan penyelesaian atas masalah yang mengerikan ini,” kata firma itu di Facebook. “Maggie dan Paul meninggal secara tragis dan karena alasan yang mungkin tidak pernah kami pahami sepenuhnya. Mereka sangat dicintai, dan kami akan selamanya meratapi kehilangan mereka.”