Catatan Editor: Sebuah versi dari cerita ini pertama kali muncul di Newsletter Sementara di Timur Tengah CNN, tiga kali seminggu melihat ke dalam cerita terbesar di kawasan itu. Daftar disini.
Huwara, Tepi Barat dan Yerusalem
CNN
—
Bau terbakar tetap ada di udara Huwara.
Pecahan kaca masih mengotori milik orang. Seorang anak berusia sepuluh tahun mengacungkan granat setrum militer Israel bekas, menjelaskan bahwa dia tahu itu aman karena tali yang mengaktifkannya hilang.
Bangkai abu-abu dan hitam dari mobil yang terbakar berfungsi sebagai pengingat yang aneh dari kekerasan pemukim Israel terburuk yang menurut penduduk desa Palestina ini pernah mereka alami.
Kota yang berada tepat di sebelah selatan Nablus di Tepi Barat yang diduduki itu, telah lama menjadi titik nyala kekerasan Israel-Palestina. Sebagian alasannya adalah karena jalan itu terletak di salah satu jalan raya utama, rute 60, yang digunakan oleh pemukim Israel dan Palestina. Itu juga dikelilingi di tiga sisi oleh pemukiman Yahudi Israel yang memiliki reputasi sangat nasionalis.
Di sinilah dua saudara Israel ditembak dan dibunuh dari jarak dekat pada hari Minggu saat mereka duduk di lalu lintas. Orang atau orang yang bertanggung jawab belum ditemukan.
Di sinilah, beberapa jam kemudian, puluhan pemukim mengamuk yang kemudian disebut salah satu jenderal militer Israel sebagai “pogrom”, yang menyebabkan kematian seorang pria Palestina dan luka-luka lainnya.
Rumah warga Huwara Nahawand Damidi berada di belakang pagar besi, untuk perlindungan dari serangan pemukim. Tapi Minggu malam kekerasan mencapai tingkat lain, katanya kepada CNN pada hari Kamis.
“[The settlers] biasanya menyerang kita dengan melempar batu. Jika kami mencoba mempertahankan diri, mereka akan menggunakan senjata, tetapi kali ini berbeda. Ke mana pun Anda melihat ada peluru… api, api di mana-mana,” katanya sambil berdiri di balkonnya.
Rekaman kamera keamanan yang dibagikan penduduk kepada CNN menunjukkan para pemukim – yang dikenali dari jumbai agama mereka, yang disebut tzitzit, tergantung di bawah kaus mereka – menumpuk bahan yang mudah terbakar di depan pintu Nawal Dumeidi yang berusia 75 tahun, sebelum membakarnya.
Pintu ganda dirusak dengan bekas luka hitam dari api yang benar-benar melelehkan kuncinya, kata Dumeidi. Kedua putranya harus kembali dari Dubai untuk memaksa membuka pintu dan membebaskannya, katanya kepada CNN.
“Apa yang terjadi adalah terorisme liar,” katanya, menambahkan dia terjebak di rumahnya selama tiga hari sebelum dia bisa pergi.
Penduduk desa mengatakan kepada CNN bahwa mereka biasanya mengharapkan militer Israel untuk melindungi mereka dari serangan pemukim tetapi pada hari Minggu mereka tidak melakukannya. Jenderal tertinggi Israel di Tepi Barat, Mayor Jenderal Yehuda Fuchs, mengakui awal pekan ini IDF tidak siap menghadapi skala kekerasan pemukim terhadap warga Palestina dan mengambil tanggung jawab untuk tidak mengendalikannya.
Banyak orang Israel pergi ke Huwara untuk memperbaiki mobil mereka – dengan harga yang jauh lebih murah daripada di sisi lain Jalur Hijau. Keluarga Abu Saris memiliki salah satu bengkel itu – tetapi belasan mobil di tempat mereka sekarang terbakar.
Anak perempuan Lamar, 10, berbicara dengan percaya diri dan terbuka tentang apa yang terjadi – dia telah memberikan beberapa wawancara media.
Tapi dia juga tidak mau lagi tidur di kamarnya. Jendelanya pecah ketika para pemukim melemparinya dengan batu.
“Ibu menyembunyikan kami di kamar kami dan pergi ke atap untuk melihat apa yang terjadi. Kami mendengar mereka memecahkan jendela rumah. Kami tidak melakukan apa pun pada mereka, ”katanya, saudara laki-lakinya Joud yang berusia tujuh tahun dan saudara perempuan Siwar yang berusia dua tahun duduk di sampingnya.
Siwar, mengenakan onesie Pokemon kuning, berbisik “Bip, tembak” setelah dia mendengar suara di luar.
“Kejahatan terbesar yang mereka lakukan kepada kami bukanlah bisnis dan mobil, tetapi anak-anak kami yang ketakutan dan trauma,” kata ibu mereka, Hana. “Melihat [Siwar]dia ketakutan hanya karena mendengar suara acak di lantai bawah.”
Hana berkata ketika para pemukim membakar mobil-mobil di tempat mereka dan menembakkan tiga peluru ke arah rumah, mereka berteriak “matilah orang Arab, kami akan memusnahkan Huwara.”
Tiga hari setelah pemukim mencoba melakukan hal itu, Menteri Keuangan sayap kanan Israel Bezalel Smotrich, yang juga seorang pemimpin pemukim, mengulangi kalimat itu di atas panggung pada konferensi media.
“Saya pikir desa Huwara perlu dihapus,” katanya kepada seorang reporter di sebuah konferensi yang diselenggarakan oleh majalah bisnis Israel The Marker. “Saya pikir Negara Israel perlu melakukan ini, dan bukan – amit-amit – warga negara.”
Pernyataan pembakar itu mendapat teguran keras dan cepat dari Departemen Luar Negeri AS, yang menjulukinya “menjijikkan” dan “menjijikkan”. Bahkan Duta Besar Israel untuk AS Michael Herzog menyebutnya “bertentangan dengan nilai-nilai kita”.
Dan meskipun Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengatakan dia tidak menerima kekerasan seperti itu dan meminta Israel untuk tidak main hakim sendiri setelah amukan itu, dia belum mengecam komentar Smotrich.
Banyak orang Israel muak dengan kekerasan di Huwara, melihatnya sebagai percabangan alami dari pemerintah paling kanan dan pro-pemukim dalam sejarah Israel.
Pada hari Jumat, tentara Israel turun tangan di Huwara untuk mencegah puluhan orang Israel berdemonstrasi mendukung penduduk desa.
Kota tersebut telah dianggap sebagai zona militer tertutup setelah kekerasan, khususnya dengan tujuan untuk memisahkan kedua belah pihak dan meredakan situasi.
Sementara itu, kampanye yang dimulai oleh aktivis sayap kiri Yair “Yaya” Fink untuk menggalang dana bagi warga telah mengumpulkan lebih dari 1,7 juta shekel (hampir $500.000).
“Sebagai orang yang religius, seorang Zionis, seorang mayor [in the military] dan sebagai pribadi, saya tidak bisa diam saat rekan-rekan saya membakar desa,” cuit Fink sehari setelah amukan itu.
Fink mengatakan dia menerima ancaman pembunuhan dan panggilan spam serta SMS karena kampanyenya. Tapi dia tweeted dia akan terus berjalan: “Siapa pun yang berpikir bahwa ini atau ancaman pada hidup saya akan menghancurkan saya tidak mengenal saya, hanya motivasi lain untuk melawan teroris anarkis.”
Dan Huwara bahkan telah menjadi seruan selama protes terhadap reformasi yudisial pemerintah Israel. Pada hari Rabu ketika polisi perbatasan bentrok dengan pengunjuk rasa di Tel Aviv, banyak yang meneriakkan “Di mana Anda di Huwara?”
